初中英语小故事及翻译（最新4篇）

2023-12-15 22:48:36

同学们，我们可以通过阅读英语故事来提高自己的英语水平哦。大家知道哪些英语故事适合我们吗？壶知道为您带来了4篇《初中英语小故事及翻译》，希望能对您的写作有一定的参考作用。

初中英语励志小故事篇一

During the Warring States period（475-221B.C.），Prince Mengchang of the State of Qi was fond of having various kinds of people as his hangers-on,the number of whom was said to have amounted to three refusing anyone who came to hime,he let the talented people do what they could and also offered food and lodging to the ，followed by his hangers-on,Prince Mengchang was sent on a diplomatic mission to the State of Qin.Attermpting to make him prime minister of the state of Qin,King Zhao of the State of Qin kept hime from leaving. Not daring to offend the king,Prince Mengchang stay here.He is a person of royal lineage,and has feud and family back in the State of Qi,How could he serve the State of Qin heart and soul?"The king thought it plausible,and changed his mind.He put Prince Mengchang and his hangers-on under house arrest,waiting to find an excuse to kill them.The king had an imperial concubine on whom he doted most,and he never refused her anything,Prince Mengchang sent a man to her for help.The concubine promised to help if she could have the unique white fox fur coat of the State of Qi as her reward.Prince Mengchang was troubled,for he had already given it to the king of the State of Oin as a gift when he arrived here.Just then,one of the hangers-on said,"I can manage to get it 。

"H " He left immediately.It turned out that this man was a skilled burglar who used to enter horses through the hole for dogs in the wall.He made an investigation first,and learned that the king was too fond of the fox fur coat to wear it and that the coat was kept in the choice storeroom in the palace.Eluding the patrol,he found his way easily in the moonlight into the storeroom and got the fur coat out.Seeing the coat,the concubine was extremely pleased,She tried every means to talk the king into giving up the idea of killing Prince Mengchang.The king also planned to give a farewell dinner to Prince Mengchang two days later before sending him back to the State of Qi.。But Prince Mengchang did not dare to wait two more the horses,he and his men sped stealthily eastward that very night.It was just midnight when they arrived at the Hangu Pass(in today's Lingbao County in Henan Province,which was the east gate of the State of Qin)。According to the laws of the State of Qin,the gate of the pass should not be opened until cocks crew in the morning.But how could they crow at midnight?They were very much worried when they heard a cock crowing.Immediately all the cocks inside and outside the pass followed the cock in crowing.It turned out that one other hanger-on could imitate the cock's crow very well,and the first crow was actually his imitation.

The guards of the pass felt it very strange to have heard the cocks' crow before they could hardly have had enough ，they had to open the gate of the pass and let them go.At dawn,the king of the State of Qin learned that Prince Mengchang and his men had escaped.He immediately sent his troops to chase them.When the troops arrived.He immediately sent his troops to chase them.When the troops arrived at the Hangu Pass ，they had gone for a long time.With the help of those people who knew small tricks such as crowing like a cock and snatching like a dog,Prince Mengchang finally got back to the State of Qi.This story appears in"The Life of Prince Mengchang" in the Historical Records written by Sima Qian.Later,the set phrase"crowing like a cock and snatching like a dog" is used to refer to small tricks or people who know small tricks.

战国时候，齐国的孟尝君喜欢招纳各种人做门客，号称宾客三千。他对宾客是来者不拒，有才能的让他们各尽其能，没有才能的也提供食宿。

有一次，孟尝君率领众宾客出使秦国。秦昭王将他留下，想让他当相国。孟尝君不敢得罪秦昭王，只好留下来。不久，大臣们劝秦王说：“留下孟尝君对秦国是不利的，他出身王族，在齐国有封地，有家人，怎么会真心为秦国办事呢？”秦昭王觉得有理，便改变了主意，把孟尝君和他的手下人软禁起来，只等找个借口杀掉。

泰昭王有个最受宠爱的妃子，只要妃子说一，昭王绝不说二。孟尝君派人去求她救助。妃子答应了，条件是拿齐国那一件天下无双的狐白裘（用白色狐腋的皮毛做成的皮衣）做报酬。这可叫孟尝君作难了，因为刚到秦国，他便把这件狐白裘献给了秦昭王。就在这时候，有一个门说：“我能把狐白裘找来！”说完就走了。

原来这个门客最善于钻狗洞偷东西。他先摸清情况，知道昭王特别喜爱那件狐裘，一时舍不得穿，放在宫中的精品贮藏室里。他便借着月光，逃过巡逻人的眼睛，轻易地钻进贮藏室把狐裘偷出来。妃子见到狐白裘高兴极了，想方设法说服秦昭王放弃了杀孟尝君的念头，并准备过两天为他饯行，送他回齐国。

孟尝君可不敢再等过两天，立即率领手下人连夜偷偷骑马向东快奔。到了函谷关（在现在河南省灵宝县，当时是秦国的`东大门）正是半夜。按秦国法规，函谷关每天鸡叫才开门，半夜时候，鸡可怎么能叫呢？大家正犯愁时，只听见几声“喔，喔，喔”的雄鸡啼鸣，接着，城关外的雄鸡都打鸣了。原来，孟尝君的另一个门客会学鸡叫，而鸡是只要听到第一声啼叫就立刻会跟着叫起来的。怎么还没睡蹭实鸡就叫了呢？守关的士兵虽然觉得奇怪，但也只得起来打开关门，放他们出去。

天亮了，秦昭王得知孟尝君一行已经逃走，立刻派出人马追赶。追到函谷关，人家已经出关多时了。

孟尝君靠着鸡鸣狗盗之士逃回了齐国。

故事出自《史记·孟尝君列传》。成语“鸡呜狗盗”比喻卑下的技能或具有这种技能的人。

简单英语小故事：生金蛋的鹅篇二

One morning a countryman went to his goose's nest, and saw a yellow and glitteringegg there.He took the egg home. To his delight, he found that it was an egg of pure gold.

Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling his eggs.

The countryman became more and more greedy. He wanted to get all the gold at once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.

一天早晨，农夫去他的鹅窝看见一只金灿灿的蛋，他带回家后发现这是一只纯金蛋。每天早晨同样的事情都会发生，他也靠卖金蛋逐渐变得富足起来。

农夫变得越来越贪婪，他想立刻得到鹅肚子中所有的金蛋。于是他杀死了鹅，但是，在鹅肚中他什么也没找到。

初中英语的小故事篇三

A man named Fu Xian was fond of reading books. Though proficient in literature andetiquette, he was stubbornly adherent to outworn rules.

Being impractical and dull, he looked just like an old pedant.

One day, Fu Xian strolled on the street with measured strides and asked whomever he met:

“Have you seen Wei San?”

Someone pointed to the direction and he walked on unhurriedly with measured strides. Whenhe saw Wei San, he panted for a while, then said:

“I just saw your wife doing needlework under a tree. She was tired and taking a nap.

Your child was playing beside a well, only 3 to 5 chi away from it.It seemed to me that someaccident might happen.

As there is prudent reserve between men and women, it was not convenient for me toawaken your wife in person.

That's why I have come all the way here to tell you.”

Upon hearing this, Wei San was panic-stricken and hurried home. When he got home, his wifewas bending over the well, wailing bitterly for their son.

初二英语小故事短文篇四

1、The fox and the grapes

Hungry fox saw the vine hanging from a string of crystal clear grapes, slobber DC, want to eat off, but also Can't reach. At the moment, feel helpless to go, he said while walking his own comfort:" this has not cooked grape, sure Are sour."

That is to say, some capacity is small, do not a thing, on the pretext that premature.

饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄，口水直流，想要摘下来吃，但又摘不到。看了一会儿，无可奈何地走了，他边走边自己安慰自己说：“这葡萄没有熟，肯定是酸的。”

这就是说，有些人能力小，做不成事，就借口说时机未成熟。

2、The little boy and the Scorpion

There is a child in the front wall to catch the grasshopper, while to catch a lot. Suddenly he saw a scorpion, he thought that is the grasshopper,

Then two go to catch him. The scorpion his sting, said: "come, if you really dare to do like this, even you catch a grasshopper Grasshopper will completely lose."

This story warns people, to distinguish good and bad, to treat them differently.

有个小孩在城墙前捉蚱蜢，一会儿就捉了许多。忽然看见一只蝎子，他以为也是蚱蜢，

便着两手去捕捉他。蝎子举起他的毒刺，说道：“来吧，如果你真敢这样做，就连你捉的蚱蜢也会统统失掉。”

这故事告诫人们，要分辨清好人和坏人，区别对待他们。

3、The wolf and the crane

Wolf mistakenly swallow a piece of bone, very hard, running around, looking for a doctor. He met the egret, stipulated fees to invite him

Bone removed, Lusi their head into the wolf's throat, and drew out the bone, so the wolf to be a good reward. The wolf answered

Say:" Hey, friend, you can wolf mouth all is well. Withdraws head, can not meet, how to speak reward?"

This story illustrates, the bad guys do no reward, and be thankful if you say the essence of credit.

狼与鹭鸶

狼误吞下了一块骨头，十分难受，四处奔走，寻访医生。他遇见了鹭鸶，谈定酬金请他

取出骨头，鹭鸶把自己的头伸进狼的喉咙里，叼出了骨头，便向狼要定好的酬金。狼回答

说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，难道还不满足，怎么还要讲报酬？”

这故事说明，对坏人行善的报酬，就是认识坏人不讲信用的本质。

4、The widow and the hen

A widow woman kept a hen, hen lays an egg every day. She thought some more chicken feed barley, a day will be two

Egg. Therefore, such a day to feed her, the result looks more and more fat hen, an egg a day is not even under the.

This story explained that, some people because of greed, want more benefits, the results are even deprived of the existing.

有个寡妇养着一只母鸡，母鸡每天下一个蛋。她以为多给鸡喂些大麦，就会每天下两个

蛋。于是，她就每天这样喂，结果母鸡长得越来越肥，每天连一个蛋也不下了。

这故事说明，有些人因为贪婪，想得到更多的利益，结果连现有的都失掉了。

5、Standing on the roof of the goat and Wolf

The little goats on the roof, saw a wolf from the pass underneath, and cursed him, laughing at him. The wolf said:" Oh, man, scold

I is not you, but you are in the ground."

This story illustrates the advantages and the secret, often give a person with strong courage to fight.

小山羊站在屋顶上，看见狼从底下走过，便谩骂他，嘲笑他。狼说道：“啊，伙计，骂

我的不是你，而是你所处的地势。”

这故事说明，地利与天机常常给人勇气去与强者抗争。

6、Mountain Earthquake

One time, a mountain happened a big earthquake, vibration sounds like a loud moan and shout. Many people gathered

At the foot of the mountain to watch, do not know what had happened. While they were assembled in anxious, worried about seeing something bad omen, only

Saw a mouse running from the mountain.

Don't make much ado about nothing.

山震

有一次，一座大山发生了大震动，震动发出的声音就像大声的呻吟和喧闹。许多人云集

在山下观看，不知发生了什么事。当他们焦急地聚集在那里，担心看到什么不祥之兆时，仅

看见从山里跑出一只老鼠。

这是说庸人多自忧。

7、Good and evil

Weak forces of good, evil away to heaven by. Asked Zeus is good at, how can we return to earth to. Zeus told

He, you don't go, one of the world's visit. Evil and people very close, so continuously to find him

Are. Good because down from the sky, on the very slow to very slow.

That is to say, people is not easy to meet good, but every day of the injury or harm.

善与恶

力量弱小的善，被恶赶走到了天上。善于是问，怎样才能回到人间去。告诉

他，大家不要一起去，一个一个的去访问人间吧。恶与人很相近，所以接连不断地去找他

们。善因为从天上下来，所以就来得很慢很慢。

这就是说，人很不容易遇到善，却每日为恶所伤害。

8、Two pockets

Prometheus created man, and in each of them hanging round her neck has two pockets, a pack the faults of others, the other

Of their own equipment. He put the loaded others faults pocket hanging in the chest, the other is hanging behind his back. Hence it is that men are

Quick to see the faults of others, and their total however invisible.

This story explained that people often like to find fault with others, but ignore their shortcomings.

创造了人，又在他们每人脖子上挂了，一只装别人的缺点，另一只装自己的。

他把那只装别人缺点的口袋挂在胸前，另一只则挂在背后。因此人们总是能够很快地看见别人的缺点，而自己的却总看不见。

这故事说明人们往往喜欢挑剔别人的缺点，却无视自身的缺点。

9、The hunting dog

An old dog young and strong never yielded to any beast of the forest, the elderly, in a hunting, met a Wild boar,

he bravely rushed to bite pig ears. Because of his dental aging weakness, not snapped, wild boar Run away.

Master came running greatly disappoint one's hopes, give him a meal. Old dogs raised his head and said:" master ah! This cannot be Blame me not.

My brave spirit and the youth are the same, but I can't resist the natural law. I used to act by Your praise, it should not be your blame."

That is to say, the birth and death is the inexorable law.

老猎狗

一条老猎狗年轻力壮时从未向森林中任何野兽屈服过，年老后，在一次狩猎中，遇到一头野猪，

他勇敢地扑上去咬住野猪的耳朵。由于他的牙齿老化无力，不能牢牢地咬住，野猪逃跑了。

主人跑过来后大失所望，痛骂他一顿。年老的猎狗抬起头来说：“主人啊！这不能怪我不行。我的勇敢精神和年轻时是一样的，但我不能抗拒自然规律。

从前我的行为受到了你的称赞，现在也不应受到你的责备。”

这是说，生老病死是不可抗拒的规律。

10、The ants and beetles

Summer, other animal have a leisurely life, only the ants run around in the fields to collect, wheat and barley, give yourself aWinter food storage. Surprised todung beetle asked him why he was so diligent. Ant at the time said nothing.

Winter came, a heavy rain washed cow dung, dung beetle hungry, where ant went begging, ants said to him:" hey,Buddy, if at the time when I work, you not criticize me, but also to work, we would not have the hungry."

It is said that, despite the changing situation, the people can avoid disaster save.

蚂蚁与屎壳郎

夏天，别的动物都悠闲地生活，只有蚂蚁在田里跑来跑去，搜集小麦和大麦，给自己贮存冬季吃的食物。屎壳郎惊奇地问他为何这般勤劳。蚂蚁当时什么也没说。冬天来了，大雨冲掉了牛粪，饥饿的屎壳郎，走到蚂蚁那里乞食，蚂蚁对他说：“喂，伙计，如果当时在我劳动时，你不是批评我，而是也去做工，现在就不会忍饥挨饿了。”这是说，尽管风云变化万千，未雨绸缪的人都能避免灾难。

以上就是壶知道为大家整理的4篇《初中英语小故事及翻译》，希望对您的写作有所帮助，更多范文样本、模板格式尽在壶知道。

【初中英语小故事及翻译】相关文章

读不完的大书仿照课文写一写（精选5篇）09-30

苏轼《定风波》赏析精选10篇10-13

读不完的大书仿照课文写一写小练笔【优09-30

试卷反思怎么写【优秀7篇】10-05